"E": understatement

静かな情熱を持って復興の一歩を進める準備。C禍が治まり有事が無事になる日々に想いを馳せながら、備忘録がわりに昨年のSpiritSuitsの物語を備忘録として書いておこうと思いました。

『君かっこいいね～』　金曜日夜の丸の内、いまどきのスーツスタイルで装った年上のビジネスマンから声をかけられる。『あぁ、はい、どうも、、』　一見ぼんやりしたその微笑みに、どんな想いSpiritが宿っているのか相手はわからないだろう。understatement ｱﾝﾀﾞｰｽﾃｲﾄﾒﾝﾄ：たびたび、その訳として『控え目な（謙虚な）』とファッション雑誌などでは言われる。

しかし先日ネットCambridge University Pressが出している辞書を読むと、まずは、

a statement that describes something in a way that makes it seem less important, serious, bad, etc. than it really is, or the act of making such statements:

実際より、たいして重要じゃないかんじ、それほど深刻じゃないふうで、それほど悪くない感じ、という解説があって、『実際に思っているよりたいしたことない風情でいる』って解説されていて、こちらのほうが、『控え目な』という謙虚風情よりもずっと感覚的に響いた。

ふと、記憶がさかのぼること、都内を豪雨と強風が荒れ狂った2019年10月12日。エドワードエクリュ田園調布サロン。ﾊﾟｰﾄﾅｰの前田邸の地下室を完全にｾｳﾞｨﾙﾛｳのｱﾝﾀﾞｰｿﾝ＆ｼｪﾊﾟｰﾄﾞそっくりの内装にした秘密基地だった。

たいがいニュースが騒ぐときは逆だよ、と避難直前までラインしていたものの、予測を外し、完全に地下は水没し破壊されたのだった。翌日はきっと猛烈な快晴で空気もきれいだからピクニックでも行こうかなとうそぶいていたものの、翌日はﾊﾟﾝﾌﾟ３台で地下室にたまった300トンの水を夕方まで汲み上げ、そこから復旧作業がはじまった。

すべての水没した衣類を引き上げ庭に置いた時、そこはまるで飛行機の墜落現場のような様相を呈していた。そこから全部の衣類を高圧ｼｬﾜｰで泥を跳ね飛ばし、捨てるものと生かすものを分類することになったものの、世界のあらゆる上質生地をつかった最高のｽｰﾂ群は結局のところ１着たりとも捨てられなかった。

ｳｰﾊﾞｰで駆けつけてくれたｱﾚｯｸｽ氏が次々とトランクに詰み入れて自宅へ持ち帰った。

そこから彼は自宅の浴槽で４度の洗いすすぎを行った

南青山と西麻布の腕のいいと評判のクリーニング屋に運び込んだ。

いぜん、ｲﾝﾀｰﾈｯﾄﾗｼﾞｵの番組で、就職したてのお金が無い若者が質問してきて、本気で軍資金が無い場合どうしたらいいんだ？という質問に、『自分が尊敬する、そして体型が近い先輩からお古を貰えばいい』と答えたことがある。貰った後輩は先輩に感謝し続けるし、自分の分身のような装いの後輩を大事にしない先輩はいないはずだ、とも思っている。（それくらい、受け継げるぐらい、そもそものスーツが丈夫でなければならないのだ）。

クリーニングが出来上がり、広尾のアトリエに運び込んで、もともとが前田氏のサイズのスーツを佑樹君とｱﾚｯｸｽ氏にお直しする試着大会を行なった。１着１着妥協せず、丁寧に測ってお直し伝票に記入して工房へ発送した。そこで、仲間のアキさんがこれまた丁寧にわかりやすく仕分けて書き直し、お直し工程へと送った。

全員身長180以上なので、縦方向はほぼ題なく、横寸ややゆとりを持って詰めてカスタムを完成することができた。2人とも自身でオーダーしたスーツはタキシードまで含めて相当な自前コレクションがすでにあるが、なお、先輩のお古をお直しして着る。これをSpiritSuits と呼んでいる。10年は着なきゃいかん、といいつつ、すでに10年以上経過しているものが混じっていた。